The “Scale Now” Dilemma